Home

We interpret your ideas and bridge the gap between English and Spanish by providing high quality translations. Know more about our services.

Bio

Hi! My name is Gabriela Soledad Baltar, I’m a certified English<>Spanish translator specializing in legal, economic and financial matters who has graduated from Buenos Aires University, Argentina. I have been working as a freelance translator since 2016 translating all types of texts, from manuals to journalistic articles and texts of general medicine, for which I have experience not only in my field of expertise but also in literary texts.

I do not work all by myself. I founded GSB Translations, a group of professional translators working from different parts of the world and providing linguistic support to local and international businesses.

Because of our academic background and our attention to detail, we meet every client’s expectations: speed, quality and commitment.

Services

EN-ES TRANSLATIONS

Our areas of expertise:

  • Legal
  • Economics and finance
  • Medicine and pharma
  • Audiovisual
  • Literary

Certified translations. These are translations that are to be submitted in public bodies and that require the signature and seal of an associated certified translator.

We also translate texts from Spanish to English. Contact us!

If you need any other service that is not included in the list above, do not hesitate to make an inquiry. Write to us at info@gsbtraducciones.com.ar and receive a free quote.

EDITING AND PROOFREADING

Editing involves the comparison between the original text and the translated text to identify possible mistakes in the translation. On the other hand, proofreading entails the revision of the final product (the translation or target text) to check if there is any mistake in the target language. The editing work costs between 50% and 70% of the translation, whereas the proofreading work costs 30% of the translation.

Make an inquiry at info@gsbtraducciones.com.ar!

ENGLISH TRAINING

We offer online personal tailored lessons and courses according to the needs and expectations of the student. The level test is free of charge! Don’t wait to start learning!

Levels:

  • Beginner
  • Elementary
  • Pre-intermediate
  • Intermediate
  • Upper-intermediate
  • Advanced

International tests:

  • TOEFL
  • IELTS
  • FCE
  • CAE
  • Job interviews
  • School tutoring
  • University tutoring

Make an inquiry or request and interview via e-mail at info@gsbtraducciones.com.ar or send us a message via whatsapp at +541135185895 and we will answer you right away.

Contact

Make an inquiry via e-mail at info@gsbtraducciones.com.ar or send us a message via whatsapp at +541135185895 and we will answer you right away.